Свежие выпуски "Актуальной камеры" государственной телевизионной корпорации ERR.
Главная » 2010»Сентябрь»22 » Эстонские издатели снова вернулись из Москвы с наградой
Эстонские издатели снова вернулись из Москвы с наградой
23:10
В Москве были объявлены итоги VII
Международного конкурса "Искусство книги". Среди победителей конкурса
оказалось издательство "Aleksandra", получившее в номинации
"Содружество" диплом III степени за уникальное историко-художественное
исследование С.Г. Исакова и Т.К. Шор "Властители Российской империи на
эстонской земле".
Конкурс проходил в
рамках Московской международной книжной выставки-ярмарки, состоявшейся
в начале сентября, рассказала порталу ERR Novosti Нелли Абашина-Мельц,
директор издательства "Александра".
Напомним, что издательства "Aleksandra" и "KPD"/"КПД" вот уже на
протяжении пятнадцати лет принимают активное участие в работе ежегодной
Московской международной книжной выставки-ярмарки, представляя на суд
читателей, издателей и полиграфистов книги, подготовленные и
напечатанные в Эстонии.
"Это и переводы с эстонского, и произведения местных русских
авторов, и детские издания, и мемуарная литература, и
научно-исследовательские и литературоведческие труды, и журнал
"Таллинн". Нашими изданиями комплектуются крупнейшие библиотеки,
вузовские учебные центры и книжные магазины не только России, но и
других стран", - сказала после возвращения из Москвы, где представители
Эстонии участвовали и в других мероприятиях, издатель.
По
итогам VII Международного конкурса "Искусство книги", организатором
которого выступает Международный совет по сотрудничеству в области
периодической печати, книгоиздания и полиграфии, среди
победителей оказалось издательство "Aleksandra", получившее в номинации
"Содружество" диплом III степени за уникальное историко-художественное
исследование С.Г. Исакова и Т.К. Шор "Властители Российской империи на
эстонской земле".
Издание, основанное на серьезных многолетних
научных разысканиях, в том числе и архивных, содержит солидный научный
аппарат (ссылки на источники приводимых сведений, именной указатель,
резюме на английском и эстонском языках), а оформил книгу художник
Игорь Балашов. Большой красочный фолиант в бордовом коленкоровом
переплете включает репродукции живописных портретов российских монархов
от Петра I до Николая II, а также старинные иллюстрации и гравюры с
изображением посещаемых ими в Эстляндской и Лифляндской губерниях мест,
сообщила нашему порталу Нелли Абашина-Мельц.
Это не первая награда, полученная эстонскими издателями. В 2009 году
диплома III степени в номинации "Наш современник" была удостоена книга
Нелли Кузнецовой "Лица Эстонии" и в номинации "Арт-книга" комплект
Дмитрия Брунса "Таллинн: Достопримечательности", а также признаны
лучшей детской книгой стихи Леэло Тунгал в переводе Михаила Яснова "Чем
измерить озорство". Все эти книги выпущены издательством "КПД".
Художники оформители и полиграфисты, ежегодно посещающие эстонскую
экспозицию на Московской книжной выставке-ярмарке, всегда отмечают
культуру издателей и полиграфистов Эстонии.