Театральный фестиваль "Золотая Маска в Эстонии" пройдет с 6 по 13 октября 2009 года в Таллинне и Йыхви. Фестиваль лучших российских спектаклей "Золотая Маска" в Эстонии проводится уже в пятый раз в рамках соглашения между Министерствами культуры двух стран — России и Эстонии, но финансируется в основном из бюджета мэрии города Таллинна.
Театральный фестиваль "Золотая Маска" исключительно важен в контексте культурной и общественной жизни столицы. Для русской публики на фоне многочисленных антрепризных гастролей из России фестиваль ценен эксклюзивным художественным качеством, для эстонской — еще и возможностью увидеть спектакли с синхронным переводом на родной язык. Программа дает возможность эстонской публике посмотреть лучшие образцы современного российского театра, и не только столичного, таким образом, расширяя представление о современной российской действительности.
На пятом, юбилейном, фестивале "Золотая Маска в Эстонии" будут показаны 4 постановки: драма "Дядюшкин сон" Ф.Достоевского Большого драматического театра (БДТ — Санкт-Петербург, режиссер — Темур Чхеидзе) с участием прославленных российских актеров Алисы Фрейндлих и Олега Басилашвили, спектакль английского режиссера Доннелана — комедия Шекспира "Двенадцатая ночь" с полностью мужским составом исполнителей, новая работа известного латышского режиссера Алвиса Херманиса, поставленный в Москве с Евгением Мироновым и Чулпан Хаматовой спектакль "Рассказы Шукшина" по мотивам рассказов Василия Шукшина и постановка петербургского режиссера Льва Эренбурга "Гроза" с актерами Драматического театра им. Пушкина (Магнитогорск). Спектакли пройдут в Русском театре и в Центре русской культуры. Спектакль "Двенадцатая ночь" будет показан в Йыхви.
Свою особую миссию фестиваль видит в расширении профессиональных контактов между Эстонией и Россией в области театра. Для чего традиционно в рамках фестиваля проводится спецпрограмма — мастер-классы, круглые столы, дискуссии. Все мероприятия спец-программы, также как и спектакли проходят с синхронным переводом на эстонский язык. В этом году пройдет встреча студентов и театральной общественности с режиссером Декланом Доннелом и лекция театрального критика Романа Должанского, руководителя фестиваля "Территория" и "NET".
На пресс-конференции вы сможете получить полную информацию и о дальнейших планах развития фестиваля "Золотая Маска в Эстонии", которая также направлена и на то, чтобы представлять эстонского театральное искусство в России.
