Моя Эстония

Русские в Эстонии живут тысячу лет

Профессор Тартуского университета Сергей Исаков, исследователь истории русской культуры в Эстонии, в своей новой книге представил обзор истории культуры русских в Эстонии на протяжении целого тысячелетия. Прежние книги Исакова затрагивали в основном довоенный период Эстонской республики.

Подвиг князя Вячко

Книга профессора Исакова дает представление о тесных связях эстонской земли с Россией и русскими, начиная с древних времен.

Хотя по данным ряда исследователей, первые контакты восточных славян с угро-финнами на территории современной Эстонии имели место еще в VIII-IX веках, Исаков начинает рассказ с конца X века: к этому периоду относятся зафиксированные в письменных источниках факты расселения славян на эстонской земле.

Книга написана довольно увлекательно. Читатель с мало-мальски развитым воображением может представить себе реальные события многовековой давности.

Хорошо известен факт, что город Юрьев (Тарту) основал князь киевский Ярослав Мудрый в 1030 году. Во всяком случае, как отмечает Исаков, именно к этому времени относится его первое письменное упоминание.

Двумя столетиями позже, когда русские выступали уже не как завоеватели, а как союзники эстонцев в борьбе против немецких рыцарей-крестоносцев, здесь же совершил свой подвиг князь Вячко, о котором пишет Исаков. В 1224 году по просьбе эстонцев, жителей Юрьева, отряд русского войска во главе с князем Вячко выступил на защиту города от превосходящих сил немцев. Враги предложили князю уйти из осажденного города, но он до конца сражался со своим отрядом и пал в бою.

По словам Исакова, эпизод указывает на то, что тысячелетняя история взаимоотношений русских и эстонцев характеризуется не только такими понятиями, как агрессия, русификация, оккупация. Она гораздо богаче.

Князь Вячко — одно из первых названных в книге русских имен, неразрывно связанных с Эстонией. В книге упомянуты имена сотен людей. Несколько страниц отведено описанию эстонского периода в жизни известного государственного деятеля, военачальника, крупнейшего русского писателя ХVI века Андрея Курбс­кого. По данным Исакова, именно в Эстонии Курбский начал свою литературную деятельность.

Книга Исакова показывает, что русское присутствие в Эстонии на протяжении десяти веков не прерывалось ни на год, независимо от того, какая держава владела этими землями.

«Плач о реке Нарове»

Например, описывая жизнь русских в Нарве в период шведского владычества, Исаков указывает, что, с одной стороны, русские нар­витяне слыли весьма образованными людьми, с другой — русское население подвергалось притеснениям со стороны шведов. Местный купец Леонтий Белоус, активный защитник прав русских, написал на эту тему в 1665 году «Плач о реке Нарове», дошедший до нас.

В то же время т.н. «луковый скандал», случившийся в ноябре 1638 года в Дерпте, указывает на то, что иногда шведы поддерживали русских. Местный бургомистр запрещал русским купцам торговать луком, но шведский наместник так решительно вступился за них, вплоть до угрозы задействовать вооруженные силы, что магистрату пришлось уступить.

Отдельная глава посвящена русификации Эстонии в конце ХIX — начале ХХ века. Исаков считает, что в оценке этого периода нельзя быть излишне прямолинейным.

Чем ближе к нашему времени, тем сильнее русское присутствие в Эстонии, хотя русское население было сравнительно немногочисленным. Согласно переписи 1897 года, почти через 200 лет после включения Эстонии в состав Российской империи, русские составляли 4,7 процента населения.

«Слабость современной русской культуры в Эстонии объясняется тем, что еще в советское время была обор­вана связь со здешней русской культурой прошлых веков, — считает Сергей Исаков. — Чтобы попытаться восстановить ее, я и написал свою книгу».

Теперь в планах ученого — вторая часть «Пути длиною в тысячу лет», охватывающая период с 1940 года до наших дней.

Книга

«Путь длиною в тысячу лет. Русские в Эстонии. История культуры». Часть I.

Автор — профессор Тартуского университета Сергей Исаков.

Издатель — Русский исследовательский центр в Эстонии.

Таллинн, 2008 год.

По материалам rus.postimees.ee