В старину некий богатый таллиннский купец
построил корабль и нагрузил его дорогими товарами для Швеции. Перед отплытием
захотел купец узнать, что сулит ему судьба. Отправился он к мудрецу. Мудрец
выслушал купца и сказал:
- Удача будет сопутствовать твоему
кораблю только в том случае, если на его борту не будет краденого. А отыщется
краденая вещь, кораблю не миновать гибели.
Купец дал строжайший наказ следить за
тем, дабы на корабле не оказалось ничего краденого. На судне находилось много
пассажиров, следовавших в Швецию. Каждого заставил поклясться, что, взял он в
путь только свое добро.
Корабль уже отчаливал, когда в последнюю
минуту на борт поднялась женщина. Недосуг было спрашивать, не несет ли она чего
чужого.
Корабль вышел в море. Едва миновал он
Пальяссаар (Голый остров), как началась страшная буря. Затрещали и погнулись
мачты, корабль носило по волнам как щепку, и люди понимали, что им грозит
неминуемая гибель.
Капитану стало ясно: сбылось предсказание
мудреца - на судне краденая вещь. Вспомнил он о женщине, которая торопливо
взбежала на борт перед самым отплытием, и велел тотчас же позвать ее.
Когда та явилась, капитан строго спросил
ее:
- Нет ли у тебя с собой чего-либо чужого?
На это женщина испуганно ответила:
- Ничего нет, только одна облатка. Я
причащалась перед алтарем, увидела, как святой отец уронил одну облатку, и
положила ее себе в карман.
Стал капитан держать совет с другими
моряками - что делать? И порешили они так: чтобы спасти корабль, надо бросить эту
женщину за борт. Как женщина ни умоляла, не пощадили ее моряки - бросили в
бездонную пучину. Бедняжка в отчаянии обратилась к небесам, моля о помощи. И, о
чудо, вдруг она почувствовала, что не тонет, а волны несут ее на гребнях
вперед. Скоро женщина ощутила под ногами твердую почву, которая стала
подниматься вдруг все выше и выше.
Заметила женщина, что со дна моря
поднялся большой остров, а она оказалась на его середине, как владычица. Весело
журчал ручей у ее ног, на фруктовых деревьях висели зрелые плоды.
Внезапно волны прибили к берегу острова
лодку. Женщина села в нее, и ветер погнал лодку в Таллинн. Она счастливо
вернулась в город, корабль же благополучно доплыл до Швеции и так же
благополучно возвратился в Таллинн.
В память о той женщине, для спасения
которой появился новый остров, стали называть его Найссаар - Женский. Это
название сохранилось до наших дней.
